Photopea 사용법

Photopea에서 텍스트 편집하는 방법

Photopea는 실제 텍스트 레이어를 브라우저에서 직접 편집할 수 있습니다. 반면 JPG, PNG, 스크린샷의 글자는 픽셀에 합쳐진 경우가 많습니다. 이 가이드는 두 경우를 구분하고 텍스트 도구, 글자 크기 변경, 평면 글자 교체 방법을 설명합니다.

Photopea에서 텍스트 편집하는 방법
Photopea 공식 사이트, 2026년 7월 15일 캡처.

빠른 답변

레이어 패널에 T 아이콘이 있으면 텍스트 도구로 직접 수정할 수 있습니다. T 레이어가 없다면 기존 픽셀을 복원한 뒤 새 텍스트 레이어를 추가해야 합니다.

먼저 텍스트가 편집 가능한지 확인

텍스트 레이어는 글꼴과 간격 정보를 유지하지만 평면 글자는 픽셀일 뿐입니다.

파일 또는 레이어권장 방법예상 결과
T 레이어가 있는 PSD텍스트 도구로 레이어를 선택해 글자를 직접 수정합니다.글꼴, 효과, 정렬을 가장 잘 유지할 수 있습니다.
JPG, PNG, WebP 또는 스크린샷기존 글자 영역을 복원하고 새 텍스트 레이어를 추가합니다.문구는 바꿀 수 있지만 배경과 글꼴 조정이 필요합니다.
스마트 오브젝트썸네일을 열어 내부 레이어를 확인합니다.원본 텍스트가 내부에서 편집 가능할 수 있습니다.
Photopea 텍스트 편집 단계
Photopea 공식 텍스트 문서, 2026년 7월 15일 캡처.

Photopea 텍스트 편집 단계

1단계

파일을 열고 레이어 확인

T 아이콘을 찾습니다. 이미지 레이어만 있으면 글자가 평면화된 경우가 많습니다.

2단계

텍스트 도구 선택

T 키를 누르고 수정할 글자만 선택합니다.

3단계

문구, 크기, 간격 조정

글꼴, 크기, 행간, 자간, 색상, 정렬을 맞춥니다.

4단계

평면 글자 교체 후 내보내기

기존 영역을 복원하고 새 글자를 추가해 PNG 또는 JPG로 저장하며 PSD도 보관합니다.

Photopea에서 텍스트 편집하는 방법
Photopea 공식 글자 교체 튜토리얼, 2026년 7월 15일 캡처.

교체한 글자를 자연스럽게 만드는 방법

글꼴뿐 아니라 위치, 간격, 효과를 함께 맞추세요.

  • 글꼴 계열, 굵기, 대소문자, 글자 폭을 맞춥니다.
  • 기준선, 행간, 자간, 회전, 원근을 비교합니다.
  • 형태와 크기를 맞춘 뒤 테두리, 그림자, 흐림, 투명도를 조정합니다.
  • 원문과 비슷한 길이를 유지하고 100%에서 확인합니다.

Photopea가 가장 빠르지 않은 경우

완성 이미지의 짧은 문구 수정은 더 직접적인 AI 편집이 빠를 수 있습니다.

  • 가격, 날짜, 짧은 라벨 수정은 AI 이미지 텍스트 편집기가 더 빠를 수 있습니다.
  • 작거나 휘어진 글자, 압축된 글자는 정확한 글꼴 판별이 어렵습니다.
  • 복잡한 배경은 복제 또는 복원 작업이 필요합니다.
  • 신분증, 영수증, 계약서, 증거를 기만적으로 변경하지 마세요.

관련 이미지 텍스트 작업

이미지 텍스트 온라인 편집

평면화된 짧은 문구를 브라우저에서 교체합니다.

편집기 열기

같은 글꼴로 편집

글꼴, 간격, 스타일을 맞춥니다.

글꼴 맞추기

스크린샷 텍스트 편집

UI 라벨, 이름, 날짜를 변경합니다.

스크린샷 편집

Photoshop 텍스트 가이드

텍스트 레이어와 평면 이미지를 비교합니다.

가이드 읽기

Photopea 텍스트 편집 FAQ

글자가 평면화되었거나 스마트 오브젝트 안에 있을 수 있습니다. T 레이어가 없으면 배경을 복원하고 새 글자를 추가합니다.

텍스트 레이어를 선택하고 상단 바 또는 문자 패널에서 글꼴 크기를 높입니다.

텍스트 도구를 선택하고 클릭해 포인트 텍스트를 만들거나 드래그해 문단 상자를 만듭니다.

평면 이미지는 글꼴 정보를 저장하지 않으므로 정확한 일치는 보장되지 않습니다.

공식 자료와 이미지 출처

완성 이미지의 글자를 빠르게 바꾸고 싶나요?

편집 가능한 레이어가 없는 JPG, PNG, WebP, 스크린샷은 ImageTextEdit로 처리할 수 있습니다.